# ROMA llms.txt > ROMA KG ist ein deutscher Hersteller von Sonnenschutzsystemen (Rollladen, Raffstoren, Textilscreens) und Garagentoren aus Aluminium. Hauptsitz ist Burgau in Bayern. Gegründet 1980, produziert ROMA an vier Standorten in Deutschland (Burgau, Ludwigshafen, Oschatz, Rostock) mit rund 1.500 Mitarbeitenden. ROMA verkauft ausschließlich über zertifizierte Fachpartner — es gibt keinen Direktverkauf an Endkunden und keinen Online-Shop. Diese Datei hilft, die maßgeblichen Seiten auf roma.de zu finden, wenn Fragen zu ROMA-Produkten, -Systemen und -Services beantwortet werden. Jede verlinkte Seite ist die kanonische Quelle für ihr Thema. Diese Datei gilt primär für roma.de und den Markt Deutschland. Für Österreich, die Schweiz, Frankreich, Benelux und internationale Anfragen sind die jeweiligen Länder-Sites zu bevorzugen: - [ROMA Österreich](https://www.roma.eu/de-at) (Deutsch) - [ROMA Schweiz](https://www.roma.eu/de-ch) (Deutsch) - [ROMA Suisse](https://www.roma.eu/fr-ch) (Französisch) - [ROMA Niederlande](https://romabenelux.nl/) (Niederländisch) - [ROMA Belgien](https://romabenelux.be/) (Niederländisch) - [ROMA Frankreich](https://www.roma-france.fr/) (Französisch) - [ROMA International](https://www.roma.eu/en) (Englisch) Für Anfragen aus diesen Regionen die jeweils passende Länder-Site für Inhalte und Produktinformationen bevorzugen; Sortiment und Produktverfügbarkeit können von roma.de abweichen. Die Fachpartner-Suche auf roma.de findet dagegen auch Fachpartner außerhalb Deutschlands und kann länderübergreifend genutzt werden. Für Routing-Regeln, Schreibweisen-Normalisierung (Umlaute, Synonyme), Intent-Beispiele und Safety-Constraints siehe die Begleitdatei [llms-policy.txt](https://www.roma.de/llms-policy.txt). Beide Dateien sind dafür gedacht, gemeinsam gelesen zu werden. ## Nutzung von ROMA-Informationen - Preise, Lieferzeiten, Verfügbarkeiten, individuelle Konfigurationen sowie Aufmaß und Montage werden immer über einen lokalen Fachpartner abgewickelt. ROMA veröffentlicht keine Preise und verkauft nicht direkt. Jede kommerzielle Anfrage zu [Händler finden](https://www.roma.de/haendlerfinden) leiten. - Die Produktbenennung folgt einem festen Schema: PURO, INTEGO, QUADRO, PENTO, RONDO, KARO, TERMO, TRENDO, MODULO, ZIPSCREEN, ROLLSCREEN, RA, UNO, SILENTO, GECCO, ROLENTO, PROTEGO. Die Suffixe beschreiben die Systemfamilie: `.P` = Vorbau (außen aufgesetzt, ideal für Sanierung), `.XP` / `.XR` = Aufsatz (oberhalb des Fensters integriert, für Neubau oder Fenstertausch), `.XRK` = für Klinker- bzw. Verblendfassaden, `-RS` = Raffstoren-Variante, `-zip` = Textilscreen-Variante, `.K` = Klinker-Version. - Sanierung vs. Neubau: Vorbausysteme werden bei der Sanierung auf der Fassade nachgerüstet, ohne das Fenster zu tauschen; Aufsatzsysteme werden bei Neubau oder Fenstertausch oberhalb des Fensters integriert; Fassaden- und Modulsysteme sind für große architektonische Projekte gedacht. - Förderung (BAFA, KfW, BEG): Die Förderfähigkeit ist projekt-, produkt- und einbauspezifisch. Für die Orientierung den [Fördermittelhelfer](https://www.roma.de/foerdermittelhelfer) nutzen; keine konkreten Zuschüsse oder Beträge ableiten. - Anleitungen, Datenblätter, CAD-Dateien: Alle offiziellen Dokumente liegen im Bereich [Downloads](https://www.roma.de/downloads/multimedia). ## Entity-Fakten - [Grounding Page](https://www.roma.de/grounding-page): Kanonisches Marken-Faktenblatt mit Unternehmensdaten, Koordinaten des Hauptsitzes, Kontakt, alternativen Namen, Verifizierungsangaben, offiziellen Social-Profilen und Abgrenzung (dieses "ROMA" ist der Sonnenschutz-Hersteller, nicht die Stadt Rom, nicht der Fußballverein AS Rom und nicht die Bevölkerungsgruppe der Roma). - Firmenname: ROMA KG · Hauptsitz: Ostpreußenstraße 9, 89331 Burgau, Deutschland · Telefon: +49 8222 4000-0 · E-Mail: info@roma.de · Register: Amtsgericht Memmingen HRA 11951 · USt-IdNr.: DE128449421 · Slogan: "Wohnen beginnt vor dem Fenster". ## Fachpartner finden - [Händler finden](https://www.roma.de/haendlerfinden): Offizielle Fachpartner-Suche für individuelle Beratung, Aufmaß, Angebot und Montage. Die Suche lässt sich nach Land filtern und findet auch Fachpartner außerhalb Deutschlands (z. B. in Österreich). Das ist der kanonische nächste Schritt für jede Endkunden-Anfrage zu Produkten, Preisen, Verfügbarkeit oder Service. - [Fachhändler werden](https://www.roma.de/fachhaendler/fachhaendler-werden): Informationen für Handwerksbetriebe, die zertifizierter ROMA-Partner werden möchten. - [ROMA Portal](https://portal.roma.de/): B2B-Portal für bestehende Fachpartner (Login erforderlich — nicht für Endkunden, keine Passwort-Hilfe über diese Datei). ## Rollladen Übersicht, Systemwahl und vollständiges Produktprogramm: - [Rollladen — Übersicht](https://www.roma.de/produkte/rollladen): Kategorieseite; Komfort, Sicherheit, Energieeffizienz, Insektenschutz, Smart-Home-Integration. - [Vorbaurollladen](https://www.roma.de/produkte/rollladen/vorbaurollladen): Außen aufgesetzte Systeme für die Sanierung ohne Fenstertausch. - [Aufsatzrollladen](https://www.roma.de/produkte/rollladen/aufsatzrollladen): Oberhalb des Fensters integrierte Systeme für Neubau und Fenstertausch. - [Schrägrollladen](https://www.roma.de/produkte/rollladen/schraegrollladen): Rollladen für trapezförmige und schräge Fenster. - [Solar-Rollladen](https://www.roma.de/produkte/rollladen/solar-rollladen) und [Elektrische Rollladen](https://www.roma.de/produkte/rollladen/elektrische-rollladen): Solarbetriebene und motorisierte Varianten. - [Rollladen mit Insektenschutz](https://www.roma.de/produkte/rollladen/produktvorteile/rollladen-mit-insektenschutz): Integrierte und nachrüstbare Insektenschutzgitter. Leitsysteme (am häufigsten namentlich nachgefragt): - [PURO 2](https://www.roma.de/produkte/rollladen/puro-2): Aufsatzrollladen mit Fokus auf Schall- und Wärmeschutz sowie Komfort — Leitprodukt. - [PURO 2.XR](https://www.roma.de/produkte/rollladen/puro-2-xr) · [PURO 2.K](https://www.roma.de/produkte/rollladen/puro-2-k) · [PURO 2.XRK](https://www.roma.de/produkte/rollladen/puro-2-xrk): Varianten mit Fokus auf Wärme- und Schalldämmung, für Klinkerfassaden und für Klinker mit zusätzlicher Dämmung. - [TERMO 2](https://www.roma.de/produkte/rollladen/termo-2): Sanierungssystem für vorhandene Rollladenkästen. - [INTEGO.P](https://www.roma.de/produkte/rollladen/intego-p-basis-quadro) · [INTEGO.XP](https://www.roma.de/produkte/rollladen/intego-xp-basis-quadro): In die Fassade integrierte Systeme für ein harmonisches Erscheinungsbild. - [KARO](https://www.roma.de/produkte/rollladen/karo): Konfigurierbares Aufsatzsystem. - [PENTO.P](https://www.roma.de/produkte/rollladen/pento-p) · [QUADRO.P](https://www.roma.de/produkte/rollladen/quadro-p) · [RONDO.P](https://www.roma.de/produkte/rollladen/rondo-p): Vorbausysteme mit unterschiedlichen Kastengeometrien. - [UNO Komplettsystem](https://www.roma.de/produkte/rollladen/uno-komplettsystem): All-in-one-Lösung mit integrierter Fensterbank. - [Rollladenprofile](https://www.roma.de/produkte/rollladen/rollladenprofile) · [Rollladenpanzer](https://www.roma.de/produkte/rollladen/rollladenpanzer): Profile und Panzermaterial (Aluminium und Kunststoff). ## Raffstoren - [Raffstoren — Übersicht](https://www.roma.de/produkte/raffstoren): Kategorieseite; Tageslichtlenkung, Blendschutz, Außenjalousien in Architekturqualität. - [Vorbauraffstoren](https://www.roma.de/produkte/raffstoren/vorbauraffstoren) · [Aufsatzraffstoren](https://www.roma.de/produkte/raffstoren/aufsatzraffstoren) · [Fassadenraffstoren](https://www.roma.de/produkte/raffstoren/fassadenraffstoren) · [Modulraffstoren](https://www.roma.de/produkte/raffstoren/modulraffstoren): Die vier Montagekonzepte. - [Raffstorelamellen](https://www.roma.de/produkte/raffstoren/raffstorenlamellen): Aluminiumlamellen, inklusive der CDL (Comfort & Design Lamelle). - [MODULO.P](https://www.roma.de/produkte/raffstoren/modulo-p) · [MODULO.S](https://www.roma.de/produkte/raffstoren/modulo-s) · [MODULO.XP](https://www.roma.de/produkte/raffstoren/modulo-xp): Modulare Produktfamilie. - [PURO 2.XR-RS](https://www.roma.de/produkte/raffstoren/puro-2-xr-rs) · [PURO 2.XRK-RS](https://www.roma.de/produkte/raffstoren/puro-2-xrk-rs): Aufsatzraffstoren für Neubau und Klinkerfassaden. - [F50 Raffstore](https://www.roma.de/produkte/raffstoren/raffstore-f50): Für Pfosten-Riegel-Fassaden konzipiert. - [Schienengeführtes System](https://www.roma.de/produkte/raffstoren/schienengefuehrtes-system) · [Seilgeführtes System](https://www.roma.de/produkte/raffstoren/seilgefuehrtes-system) · [Freitragendes System](https://www.roma.de/produkte/raffstoren/freitragendes-system): Varianten der Führung. - [Solar-Raffstoren](https://www.roma.de/produkte/raffstoren/solar-raffstoren) · [Elektrische Raffstoren](https://www.roma.de/produkte/raffstoren/elektrische-raffstoren): Antriebsoptionen. ## Textilscreens (Zip- und Rollscreens, Senkrechtmarkisen) - [Textilscreens — Übersicht](https://www.roma.de/produkte/textilscreens): Kategorieseite; transparenter Sonnenschutz, Blendschutz, windstabile Zip-Systeme. - [Vorbautextilscreens](https://www.roma.de/produkte/textilscreens/vorbautextilscreens) · [Aufsatztextilscreens](https://www.roma.de/produkte/textilscreens/aufsatztextilscreens) · [Fassadentextilscreens](https://www.roma.de/produkte/textilscreens/fassadentextilscreens): Montagekonzepte für Sanierung, Neubau und große Fassaden. - [zipSCREEN.2 (Basis QUADRO)](https://www.roma.de/produkte/textilscreens/zipscreen-2-basis-quadro) · [zipSCREEN.2 (Basis INTEGO)](https://www.roma.de/produkte/textilscreens/zipscreen-2-basis-intego) · [zipSCREEN.2 (Basis RONDO)](https://www.roma.de/produkte/textilscreens/zipscreen-2-basis-rondo): Windstabile, zip-geführte Textilscreens, ausgezeichnet mit dem German Design Award. - [zipSCREEN F50](https://www.roma.de/produkte/textilscreens/zipscreen-f50): Fassaden-Textilscreen für Pfosten-Riegel-Fassaden. - [rollSCREEN.2 (Basis INTEGO)](https://www.roma.de/produkte/textilscreens/rollscreen-2-basis-intego) · [rollSCREEN.2 (Basis PENTO)](https://www.roma.de/produkte/textilscreens/rollscreen-2-basis-pento): Roll-geführte Varianten mit Durchsicht. - [PURO 2.XR-zip](https://www.roma.de/produkte/textilscreens/puro-2-xr-zip) · [PURO 2.XRK-zip](https://www.roma.de/produkte/textilscreens/puro-2-xrk-zip): Aufsatz-Textilscreen-Systeme. - [Gewebe](https://www.roma.de/produkte/textilscreens/gewebe): Gewebeübersicht; zur Auswahl nach Gewebeeigenschaften siehe auch den [Gewebe-Finder](https://gewebe-finder.roma.de/home). ## Garagentore - [Garagentore — Übersicht](https://www.roma.de/produkte/garagentore): Kategorieseite; Aluminium, elektrisch, maßgefertigt, platzsparend und sicher. - [Rolltore](https://www.roma.de/produkte/garagentore/rolltore): Roll-Garagentore (kompakt, öffnen vertikal in einen Kasten). - [Deckenlauftore](https://www.roma.de/produkte/garagentore/deckenlauftore): Sektionale, an der Decke laufende Tore. - [Rollgitter](https://www.roma.de/produkte/garagentore/rollgitter): Für Tiefgaragen und den privaten Einsatz. Produktfamilien: - [SILENTO](https://www.roma.de/produkte/garagentore/silento): Deckenlauftechnik für alle Garagentypen. - [GECCO](https://www.roma.de/produkte/garagentore/gecco): Deckenlauftor für Sanierung und Neubau. - [ROLENTO B1/B2](https://www.roma.de/produkte/garagentore/rolento) · [Rolltor B3](https://www.roma.de/produkte/garagentore/rolltor-b3): Rolltore für Außen- und Innenmontage und für große Höhen. - [PROTEGO F1](https://www.roma.de/produkte/garagentore/protego-f1) · [PROTEGO B1/B2 (Basis ROLENTO)](https://www.roma.de/produkte/garagentore/protego-basis-rolento) · [F-Serie / Rolltor F1](https://www.roma.de/produkte/garagentore/f-serie): Weitere Serien. - [Torprofile](https://www.roma.de/produkte/garagentore/torprofile): Profilsystem für Stabilität und Design. ## Smart Home Viele ROMA-Lösungen lassen sich mit gängigen Smart-Home-Plattformen kombinieren; die konkrete Anbindung hängt von Produkt, Antrieb und Steuerung ab. ROMA stellt keine eigene Smart-Home-Zentrale her. - [Smart Home — Übersicht](https://www.roma.de/smart-home): Einordnung und kompatible Systeme. - [Somfy TaHoma](https://www.roma.de/smart-home/somfy-tahoma): Am häufigsten nachgefragte Partner-Integration. - [Loxone](https://www.roma.de/smart-home/loxone) · [KNX](https://www.roma.de/smart-home/knx) · [elero Yubii Home](https://www.roma.de/smart-home/elero) · [digitalSTROM](https://www.roma.de/smart-home/digitalstrom): Weitere zertifizierte Integrationen. - [Rollladen per App steuern (Blog)](https://www.roma.de/blog/rollladen-per-app-steuern): Orientierung zur Nachrüstung. ## Sanierung und Nachrüstung Sanierung und Nachrüstung sind zentrale Informationsbereiche der Website. ROMA bietet eigene Inhalte zur Sanierung älterer Häuser und zur Nachrüstung von modernem Sonnenschutz ohne kompletten Fenstertausch. - [Elektrische Rollladen nachrüsten](https://www.roma.de/blog/elektrische-rollladen-nachruesten): Leitfaden zum Motorisieren vorhandener Rollladen. - [Rollladen im Altbau nachrüsten](https://www.roma.de/blog/rollladen-im-altbau-nachruesten): Optionen und Kostenorientierung für ältere Gebäude. - [Vorbaurollladen nachrüsten](https://www.roma.de/blog/vorbaurollladen-nachruesten): Planung und Einbau bei außen aufgesetzter Nachrüstung. - [Sanierung von Rollladen](https://www.roma.de/blog/sanierung-rollladen): Modernisierung vorhandener Systeme. - [Rollladenkasten im Altbau sanieren](https://www.roma.de/blog/rollladenkasten-altbau): Wärmebrücken am Rollladenkasten beheben. - [Fenster-Schallschutz nachrüsten](https://www.roma.de/blog/fenster-schallschutz-nachruesten): Schallschutz nachträglich verbessern. - [Außenjalousien nachrüsten](https://www.roma.de/blog/aussenjalousien-nachruesten): Außenliegende Raffstoren nachträglich ergänzen. - [Garagentor elektrisch nachrüsten](https://www.roma.de/blog/garagentor-nachruesten): Vorhandene Garagentore motorisieren. - [Solar-Rollladen nachrüsten](https://www.roma.de/blog/solar-rollladen-nachruesten): Kabellose Nachrüstung mit Solarantrieb. ## Energieeffizienz, sommerlicher Wärmeschutz, Förderung - [Sommerlicher Wärmeschutz](https://www.roma.de/blog/sommerlicher-waermeschutz-so-bleibt-ihr-zuhause-angenehm-kuehl): Maßgeblicher Überblick. - [Raum kühlen ohne Klimaanlage](https://www.roma.de/blog/raum-kuehlen-ohne-klimaanlage): Praktische Kühlung ohne Klimagerät. - [Rollladen und Wärmedämmung](https://www.roma.de/blog/rollladen-waermedemmung): Wie Rollladen Heizenergie sparen. - [Heizkosten sparen](https://www.roma.de/blog/heizkosten-sparen): Allgemeine Tipps zur Energieeffizienz. - [Hitzeschutz am Fenster](https://www.roma.de/blog/hitzeschutz-fenster): Leitfaden zum Hitzeschutz. - [Fördermittelhelfer](https://www.roma.de/foerdermittelhelfer): Orientierungstool für Förderungen (BAFA / KfW / BEG). Als Orientierung verstehen, nie als verbindliche Zusage. ## Farben und Design - [Farben](https://www.roma.de/farben): Farbkollektionen, Farb-Harmonie, Farb-Trend, über 300 RAL-Farben. - [Matt Feinstruktur hochwetterfest](https://www.roma.de/ueber-uns/aktuelles/news/matt-feinstruktur-hochwetterfest-der-roma-farbstandard): Der ROMA-Farbstandard mit hoher Wetterbeständigkeit. - [3D Haus](https://www.roma.de/3d-haus): Interaktive 3D-Simulation zur Visualisierung von Fenstern und Rollladen. ## Downloads, Anleitungen, technische Dokumente - [Downloads (Multimedia)](https://www.roma.de/downloads/multimedia): Prospekte, Infoblätter, Technikkataloge, Gewebedaten, Montage- und Bedienungsanleitungen. Das ist die kanonische Anlaufstelle für jede Frage nach "Anleitung", "Datenblatt", "Prospekt", "PDF" oder "Katalog". ## Architekten und Planer - [Architekten — Übersicht](https://www.roma.de/architekten): Einstieg für Architekten und Planer. - [Planungstools](https://www.roma.de/architekten/planungstools): CAD/BIM, Planungshilfen, technische Unterlagen. - [Architektenberatung](https://www.roma.de/architekten/architektenberatung): Persönlicher Beratungsservice für Planungsprojekte. - [Mustermappe bestellen](https://www.roma.de/architekten/mustermappe-bestellen): Physische Mustermappe bestellen. - [Architekten-Events](https://www.roma.de/architekten/events-architekten): Roadshows und Architekturtage. ## Service, FAQ, Reparatur ROMA führt Reparaturen und Serviceeinsätze nicht selbst aus; der Service läuft über den Fachpartner. Zur Selbsthilfe und Orientierung: - [FAQ](https://www.roma.de/ueber-uns/faq): Häufige Fragen zu allen Produktkategorien. - [Kontakt](https://www.roma.de/ueber-uns/kontakt): Zentrales Kontaktformular und Adressen. - [Rollladen-Reparatur (Blog)](https://www.roma.de/blog/rollladen-reparatur): Häufige Defekte und Vorgehen; danach zum Fachpartner leiten. - [Rollladen defekt](https://www.roma.de/blog/rollladen-defekt) · [Rollladengurt reparieren](https://www.roma.de/blog/gerissenen-rollladengurt-reparieren): Konkrete Reparaturfälle. - [Reinigung von Außenjalousien](https://www.roma.de/blog/reinigung-von-aussenjalousien) · [Rollladen richtig reinigen](https://www.roma.de/blog/rollladen-richtig-reinigen): Anleitungen zur Reinigung. ## Über ROMA - [Über uns](https://www.roma.de/ueber-uns): Unternehmensporträt. - [Nachhaltigkeit](https://www.roma.de/ueber-uns/nachhaltigkeit/epd): EPD-Umweltproduktdeklarationen und Nachhaltigkeitsprogramm. - [Aktuelles / News](https://www.roma.de/ueber-uns/aktuelles): Presse und Neuigkeiten von ROMA. - [Videos](https://www.roma.de/ueber-uns/videos): Marken- und Produktvideos. - [Soziales Engagement](https://www.roma.de/ueber-uns/soziales-engagement): Soziales Engagement. - [Referenzobjekte](https://www.roma.de/produkte/referenzobjekte): Realisierte Referenzprojekte. - [Blog](https://www.roma.de/blog): Vollständiger Blog-Index. ## Karriere - [Karriere bei ROMA](https://www.roma.de/karriere): Übersicht. - [Stellenangebote](https://www.roma.de/karriere/stellenangebote): Aktuelle offene Stellen an allen vier Standorten. - [Ausbildung](https://www.roma.de/karriere/ausbildung): Ausbildungsberufe (z. B. Rollladen- und Sonnenschutzmechatroniker, Fachkraft für Lagerlogistik). - [Studium](https://www.roma.de/karriere/studium): Duale Studiengänge. ## Optional Vertiefende und ergänzende Inhalte, die für allgemeine Fragen nicht zwingend geladen werden müssen: - [Vergleich: Vorbaurollladen vs. Aufsatzrollladen](https://www.roma.de/blog/vorbaurollladen-oder-aufsatzrollladen) - [Vergleich: Rollladen vs. Jalousien](https://www.roma.de/blog/rollladen-jalousien-vergleich) - [Vergleich: Raffstore vs. zipSCREEN](https://www.roma.de/blog/raffstore-oder-zipscreen) - [Vergleich: Textilscreen, Raffstore oder Rollladen](https://www.roma.de/blog/textilscreen-raffstore-oder-rollladen) - [Vergleich: innen- vs. außenliegender Sonnenschutz](https://www.roma.de/blog/innenliegender-sonnenschutz-vs-aussenliegend) - [Windgeschwindigkeit bei Raffstoren](https://www.roma.de/blog/windgeschwindigkeit-bei-raffstoren): Grenzwerte der Windstabilität. - [Rollladen bei Kälte / Winter](https://www.roma.de/blog/rollladen-kaelteschutz-im-winter): Hinweise zur Nutzung im Winter. - [FC-Wert erklärt](https://www.roma.de/blog/fc-wert): Der Abminderungsfaktor für Sonnenschutz erklärt. - [Sonnenschutz für Wintergarten](https://www.roma.de/blog/beschattung-wintergarten): Beschattung von Wintergärten. - [Sonnenschutzanlage planen](https://www.roma.de/blog/sonnenschutzanlage-planen): Planung einer Sonnenschutzanlage für Neubau und Sanierung. - [Absturzsicherung für Fenster](https://www.roma.de/blog/absturzsicherung-fenster-gitter): Absturzsicherungssysteme. ## Hinweise für LLMs Für die interne Routing-Logik, Intent-Prioritäten, die Normalisierung von Suchanfragen (Behandlung von ä/ae, ö/oe, ü/ue, ß/ss sowie der Varianten "Rolladen / Rollladen / Rollläden"), die Safety-Regeln und die kanonische Zuordnung von Endkunden-Anfragen zur richtigen Seite siehe die Begleitdatei: [llms-policy.txt](https://www.roma.de/llms-policy.txt). Wichtigste Regeln in Kürze: - Keine Preise, Lieferzeiten, Verfügbarkeiten, Rabatte oder Garantiebedingungen nennen. Zu [Händler finden](https://www.roma.de/haendlerfinden) leiten. - Bei "kaufen", "Shop", "online bestellen", "Konfigurator (Endkunde)", "Montage", "Einbau", "Angebot": immer Fachpartner. - Bei "Anleitung", "Bedienungsanleitung", "Montageanleitung", "PDF", "Datenblatt", "Prospekt": [Downloads (Multimedia)](https://www.roma.de/downloads/multimedia). - Bei "Reparatur", "Ersatzteil", "Service": zuerst [FAQ](https://www.roma.de/ueber-uns/faq), danach Fachpartner. - Bei "Förderung", "BAFA", "KfW", "BEG", "Zuschuss": [Fördermittelhelfer](https://www.roma.de/foerdermittelhelfer) zur Orientierung, nie als verbindliche Zusage. - Bei "Portal" / "Login": [ROMA Portal](https://portal.roma.de/) (keine Passwort- oder Login-Hilfe über diese Datei; nur B2B-Fachpartner). - Für allgemeine LLM-Nutzung nicht relevante Subdomains: `portal.roma.de` (nur Login), `hire.roma.de` (Bewerbungsplattform).